天美传媒

logo
Book Review

“The Invented Part” by Rodrigo Fres谩n

The Invented Part聽by Rodrigo Fres谩n translated from the Spanish by Will Vanderhyden 552 pgs. | pb |聽9781940953564 | $18.95 Open Letter Books Reviewed by Chad W. Post   Given all the Two Month Review posts and everything else, hopefully you鈥檒l have heard of Rodrigo Fres谩n鈥檚 The Invented Part by now. But ...

“Nineteen Ways of Looking at Wang Wei” by Eliot Weinberger

19 Ways of Looking at Wang Wei聽by Eliot Weinberger Translated by Various 64 pgs. | pb |聽9780811226202 | $10.95 New Directions Publishing Reviewed by Russell Guilbault   Eliot Weinberger takes big strides across literary history in his genuinely breathtaking short work, 19 Ways of Looking at Wang Wei, ...

“Radio: Wireless Poem in Thirteen Messages” by Kyn Taniya

Radio: Wireless Poem in Thirteen Messages by Kyn Taniya Translated from the Spanish by David Shook 66 pgs. | pb |聽978-0-9906601-5-6 | $14.99 Cardboard House Press Reviewed by Vincent Francone   Prose translators will likely disagree, but I believe translating poetry requires a significant level of talent, a ...

Chronicle of the Murdered House by Lucio Cardoso [Early Reviews]

  The pub date for Chronicle of the Murdered House by L煤cio Cardoso, which is translated from the Portuguese by Margaret Jull Costa and Robin Patterson, with a biographical note from Ben Moser officially came out on Tuesday, December 13th. To celebrate the release of this Brazilian masterpiece, we鈥檒l be running a ...

The Subsidiary

The Subsidiary聽by Mat铆as Celed贸n translated from the French by Samuel Rutter 208 pgs. | pb | 9781612195445 | $21.95 Mellville House Publishing Reviewed by Vincent Francone   The biggest issues with books like The Subsidiary often have to do with their underpinnings鈥攚hen we learn that Georges Perec wrote La ...

“Thus Bad Begins” by Javier Mar铆as

  Thus Bad Begins聽by Javier Mar铆as translated from the Spanish聽by Margaret Jull Costa 464 pgs. | pb |9781101911914 | $16.95 Knopf Reviewed by Kristel Thornell   Following The Infatuations, Javier Mar铆as鈥檚 latest novel seems, like those that have preceded it, an experiment to test fiction鈥檚 ...

“Death by Water” by Kenzaburo Oe

Death by Water聽by Kenzaburu Oe translated from the Japanese聽by Deborah Boliver Boehm 432 pgs. | pb | 9781101911914 | $16.00 Grove Atlantic Reviewed by Will Eells   Death by Water, Kenzaburo Oe鈥檚 latest novel to be translated into English, practically begs you to read it as autobiography. Like The ...