天美传媒

logo

Marian Schwartz on Faithfulness in Translation

Yesterday’s Boston Globe has a nice interview with Marian Schwartz, one of the great contemporary translators, whose translation of Olga Slavnikova鈥檚 2017 was recently released. (Here’s a link to K.E. Semmel’s review of 2017 that we ran last week.) Q. What is a good translation? A. I think a ...