天美传媒

logo

“Return to the Dark Valley” by Santiago Gamboa [Why This Book Should Win]

Final entry today in the Why This Book Should Win series is from BTBA judge and curator of 鈥淩eader-at-Large,鈥� Tara Cheesman. Return to the Dark Valley by Santiago Gamboa, translated from the Spanish by Howard Curtis (Colombia, Europa Editions) One of the characters in Return to the Dark Valley is a 鈥渃razy and ...

“You Should Have Left” by Daniel Kehlmann [Why This Book Should Win]

This entry in the 鈥淲hy This Book Should Win鈥� series is from Jenny Zhao, an undergrad student here at the 天美传媒. You Should Have Left by Daniel Kehlmann, translated from the German by Ross Benjamin (Germany, Pantheon) The premise of You Should Have Left is a familiar one, not all that different ...

“Radiant Terminus” by Antoine Volodine [Why This Book Should Win]

Today鈥檚 鈥淲hy This Book Should Win鈥� fiction entry is from Rachel Cordasco, former BTBA judge, and curator of Speculative Fiction in Translation. Radiant Terminus by Antoine Volodine, translated from the French by Jeffrey Zuckerman (France, Open Letter Books) In Radiant Terminus, we have a novel that disturbs ...

“Affections” by Rodrigo Hasb煤n [Why This Book Should Win]

Mark Haber of the BTBA jury and Brazos Bookstore has today鈥檚 fiction entry in the 鈥淲hy This Book Should Win鈥� series. Affections by Rodrigo Hasb煤n, translated from the Spanish by Sophie Hughes (Bolivia, Simon & Schuster) There is a lot to be said for subtlety, the quiet ability to tackle the heavy ...

“Remains of Life” by Wu He [Why This Book Should Win]

This afternoon鈥檚 entry in the 鈥淲hy This Book Should Win鈥� series is from BTBA judge Adam Hetherington. Remains of Life by Wu He, translated from the Chinese by Michael Berry (China, Columbia University Press) I鈥檓 not sure how to define historical fiction. How true does regular fiction need to be to become ...

“T贸mas J贸nsson, Bestseller” by Gu冒bergur Bergsson [Why This Book Should Win]

This afternoon鈥檚 entry in the 鈥淲hy This Book Should Win鈥� series is from writer and Russian translator, Andrea Gregovich. She also聽interviews literary translators聽about their new books for the Fiction Advocate blog. T贸mas J贸nsson, Bestseller by Gu冒bergur Bergsson, translated from Icelandic by Lytton Smith ...

“The Invented Part” by Rodrigo Fres谩n [Why This Book Should Win]

Between now and the announcement of the BTBA finalists on May 15th, we鈥檒l be highlighting all 37 longlisted books in a series we call 鈥淲hy This Book Should Win.鈥� The first post is from BTBA judge and Ebenezer Books bookseller P.T. Smith. The Invented Part by Rodrigo Fres谩n, translated from the Spanish by Will ...