Yingelishi: Sinophonic English Poetry and Poetics
If poets are, as P. B. Shelley wrote, 鈥渢he unacknowledged legislators of the world,鈥� then translation must be one of the unacknowledged legislators of poetry. Certainly translation of Chinese poetry has been essential to modern American writing: Ezra Pound鈥檚 Cathay didn鈥檛 just invent, as T. S. Eliot put it, 鈥淐hinese ...
>

